ONLINE Bravo!-festivaali  6. - 14.3.2021 

Bravo!-festivaali tarjoaa tänä keväänä virtuaalisisältöjä ja ulko-ohjelmaa – live-esitykset siirtyvät syksyyn

 

Kansainvälinen lasten ja nuorten esittävän taiteen Bravo!-festivaali tarjoaa iloa ja elämyksiä poikkeusaikana lapsille, nuorille ja perheille. Maaliskuussa 6.-14.3.2021 nähdään kaikille avointa online-ohjelmaa sekä ulkoesityksiä ja etätyöpajoja suoraan päiväkodeissa ja kouluissa rajatuille ryhmille. Festivaalin sisätiloissa tapahtuvat live-esitykset siirtyvät maaliskuulta syksyyn kulttuuritalojen ohjelmaan. 

Online-ohjelmassa nähdään korkeatasoista nukketeatteria, sirkusta, tanssia ja fyysistä teatteria esitystallenteina ja striimauksina kotimaisilta sekä kansainvälisiltä taiteilijoilta. Ohjelma on maksutonta.

Bravo!-festivaali järjestetään 11. kerran yhteistyössä lasten ja nuorten teatterijärjestö Suomen Assitej:n sekä pääkaupunkiseudun kaupunkien kulttuuritoimien kanssa. Vuoden 2021 festivaalin painotus on kotimaisessa esittävässä taiteessa kansainvälisin ja digitaalisin maustein.

Denna vår bjuder festivalen Bravo! på virtuella upplevelser och utomhusprogram – liveföreställningarna flyttas till hösten 

 

Den internationella scenkonstfestivalen Bravo! bjuder på glädje och upplevelser under undantagstiden för barn, unga och familjer. I mars, 6−14.3.2021, ser vi ett online-program som är öppet för alla samt utomhusshower och distansverkstäder för begränsade grupper i daghem och skolor. Liveföreställningarna som ska hållas inomhus flyttas från mars till nästa höst och arrangeras som del av kulturcentrens program.  

I online-programmet ingår högklassig dockteater, cirkus, dans och fysisk teater av både inhemska och internationella artister som visas som såväl inspelade spektakel som via streamingar. Programmet är gratis.  

Scenkonstfestivalen Bravo! organiseras nu för elfte gången i samarbete med Assitej Finland, en organisation för scenkonst för barn och unga, samt städernas kultursektorer i huvudstadsregionen. I 2021 ligger festivalens tyngdpunkt i inhemska performance med internationella och digitala krydd.

The Bravo! festival offers virtual content and outdoor events this spring – live performances postponed until autumn

 

The international Bravo! performing arts festival for young audiences offers enjoyment and experiences for children, young people and families. From 6 to 14 March 2021, the festival will include an online programme open to all, as well as outdoor performances and distance workshops for restricted groups directly at daycare centres and schools. The live performances held indoors will be moved from March to the cultural centres’ programme in autumn.  

The online programme includes premium puppet theatre, circus, dance, and physical theatre as recordings and livestreams from both Finnish and international artists. Attendance is free of charge. 

The Bravo! Performing Arts Festival is staged for the 11th time in cooperation with Assitej Finland, which is an organisation for theatres for children and young people, and the cities of the metropolitan area. In 2021, the emphasis is on Finnish performing arts with some international and digital treats.

Yhteistyössä: