Linkit esitystaltiointeihin löytyvät esityksien omilta sivuilta. Esitykset katsottavissa 6.3.2021 alkaen 14.3.2021 asti, ellei kyseisen esityksen sivuilla toisin mainita.
Föreställningarna kan ses från den 6.3.2021 till den 14.3.2021, om inte annat nämns på föreställningens egna webbsidor. Länkarna till inspelningarna kommer att laddas upp på föreställningarnas egna webbsidor.
Claire Parsons Co. (Ruotsi/Sweden ): SOON SWOON
Arvostetun ruotsalaisen koreografin Claire Parsonsin ja hänen ryhmänsä uusin esitys SOON SWOON on tanssia, jongleerausta ja miimiä yhdistelevä teos.
Non-verbal / 7v.+
Teatro Al Vacio (Meksiko/ Argentiina): NADA
Sanaton ja visuaalinen esitys herättää katsojan mielikuvituksen liikkeelle.
Non-verbal / 3v.+
Kompani Giraff (Ruotsi/Sweden): Tvärslöjd
Nykysirkusesitys tarjoaa huikeaa taituruutta akrobatian ja taikuuden keinoin.A Line Art (Iso-Britannia / Great Britain): Anna & Arji's Broom Cupboard
A Line Artin 22-osainen sarja Anna & Arji's Broom Cupboard tarjoaa monipuolista tekemistä ja leikkiä lapsille englannin kielellä.
på engelska / In English – 3-7v.
Teatteri QO & Karavan (Suomi): Kaukokaiku - VSKHNA & GÖG
Kaukokaiku pitää sisällään kaksi lyhyttä mielikuvitusrikasta nukketeatterielokuvaa kuvitteellisista kaupungeista nimeltään VSKHNA & GÖG.
Non-verbal / 4v.+Ilmatila (Suomi): Opuntia
Opuntia on Talvipuutarhan Kaktushuoneeseen luotu ilma-akrobatiateos, joka on nimetty Opuntia -kaktussuvun mukaan.Teater Kojan (Suomi): Vi och vilda väsen
Vi och vilda väsen tarjoilee faktaa planeetasta, jota asutamme, mielenkiintoisessa ja ihastuttavassa esityksessään.
Esitys nähtävillä ruotsiksi su 7.3. klo 15:00 live-striiminä ja katsottavissa sen jälkeen tallenteena.
På svenska / in Swedish / 4-8–vuotiailleNukketeatteri Kuuma Ankanpoikanen ja TEHDAS Teatteri (Suomi): Prinsessa Pikkiriikki – kaikkien tuhmuroijien sankari
Nukketeatteri Kuuman Ankanpoikasen ja TEHDAS Teatterin yhteistyössä toteuttama Prinsessa Pikkiriikki – kaikkien tuhmuroijien sankari on Hannele Lampelan ja Ninka Reitun rakastetun Prinsessa Pikkiriikki -kirjasarjan ensimmäinen näyttämösovitus.
Esitys nähtävillä su 7.3. klo 18:00 live-striiminä ja sen jälkeen tallenteena.
På finska / in Finnish / 5-10–vuotiailleAgit-Cirk: Tenho Outdoor
Nykysirkusryhmä Agit-Cirkin taidokas Tenho Outdoor tarjoaa aitoja voimamiestemppuja, kiinalaista tuolitaiturointia ja huimaa pariakrobatiaa.
Esitys nähtävillä ke 10.3. klo 18:00 livestriiminä ja sen jälkeen tallenteena.
Non-verbal – kaikenikäisille / alla ålder / all agesCompany Portmanteau (Suomi): Piste, piste, piste
Visuaalinen, leikittelevä ja vangitseva esitys Piste, piste, piste yhdistää nykysirkusta, tanssia ja elävää kuvataidetta. Esitys on palkittu vuoden 2020 Itu-palkinnolla.
Esitys katsottavissa ke 10.3. klo 9:00 ja la 13.3. klo 15:00.
Non-verbal / 4v.+Circo Aereo (Suomi): Lion – The Weird And Magical Abracadabra Circus Show
Hauska, taidokas ja hiukan häiriintynyt esitys jännityksestä ja pelosta. Teos kunnioittaa perinteistä sirkusta maustaen sitä virtuoosimaisella mimiikalla ja kauhuelokuvista tutulla splätterillä.
på finska / in Finnish – 12v.+Red Nose Company (Suomi): Keisarin uudet vaatteet
Hauska ja viihdyttävä Keisarin uudet vaatteet on festivaalin avajaisesitys ja se esitetään kertaluontoisesti la 6.3. klo 18:00 Zoom-alustalla. Vaatii ennakkoilmoittautumisen esityksen omilta sivuilta.
på finska / in Finnish / 6-100–vuotiailleinfo@assitejfi.org
Iso-Roobertinkatu 10 B 20
00120 Helsinki
Suomi