Red Nose Company (Suomi / Finland) 

KEISARIN UUDET VAATTEET

Zoom-esitys  la 6.3. klo 18:00 (ilmoittaudu täällä)

Zoom föreställning lör 6.3. kl 18:00 (anmäla här)

Zoom performance Sat 6th of March at 18:00 (register here)

Ikäsuositus: 6-100 v.
Kesto: 1h
Kieli: Suomi

Keisari hurmaa vastaanpanemattomalla meiningillä ja svengaavalla musiikilla Avicista Abbaan. Yksi asia on universaali ja varma: alastoman keisarin takapuoli naurattaa meitä kaikkia. Koulujen kestosuosikki jo vuodesta 2017.

Esitys sisältää improvisaatiota, ja se räätälöidään aina kohderyhmän mukaan.

Striimatut esitykset tarjoavat koronaturvallista kulttuuria, ja näyttelijät voivat tehdä virtuaalisia vierailuja vaikkapa koululuokkiin.

Dramatisointi, ohjaus, taiteellinen suunnittelu, näyttämöllä:
Timo Ruuskanen & Tuukka Vasama
Tarina: H.C. Andersen
Tuotanto: Niina Bergius & Inka Virtanen, Red Nose Company
Valokuvat ja graafinen suunnittelu: Tero Ahonen

 ------- på svenska ---------------------


Åldersrekommendation: 6 – 100 år
Längd: 30 min
Språk: finska

Kejsarens nya kläder är en hejdlöst rolig föreställning med två skickliga komiker, Timo Ruuskanen och Tuukka Vasama. De hoppar från en roll till en annan, blandar sagoberättande och standup, spelar svängig livemusik från Avicii till Abba – och tar hand om sin publik.

För barnen kan berättelsen ge insikter från skolvärlden; för vuxna är Kejsarens nya kläder mera av en politisk satir – men en sak är säker: den nakna rumpan av kejsaren får oss alla att skratta.

Föreställningen har nått redan över 10 000 åskådare och den har bjudits in till flera festivaler.


Adaptation, regi, på scen: Timo Ruuskanen och Tuukka Vasama
Text: H.C. Andersen
Produktion: Red Nose Company / Niina Bergius ja Inka Virtanen
Bild &  grafik design: Tero Ahonen


 ------- in English ----------------------


Age  limit: recommended for 6 years and up'
Duration: 1h
Language: Finnish

The Emperor’s New Clothes is a real feel-good show. It brings the masterpieces of rock’n’roll to the stage — this is your chance to see Elvis Presley on stage together with H.C. Andersen!

For children, The Emperor’s New Clothes is a funny and exciting story; for older spectators, it ́s more of a political satire — but one thing is universal and definite: the naked emperor’s bottom will make us all laugh.

The popular show, originally in Finnish, has been on tour since 2017, and it has been invited to numerous festivals both in Finland and abroad.


Cast: Timo Ruuskanen and Tuukka Vasama
Story: H.C.Andersen
Adaptation and direction: Timo Ruuskanen and Tuukka Vasama
Production: Niina Bergius and Inka Virtanen / Red Nose Company
Photos & graphic design: Tero Ahonen

Esitystallenne ja etätyöpaja tarjotaan ennalta sovituille ruotsinkielisille esikouluryhmille Bravo!-festivaalin aikana. /  Inspelningen från föreställningen samt distans-verkstäderna visas för i förväg vidtalade svenskspråkiga förskolegrupper under Bravo!-festivalen.